van het hoofd tot de voeten meten

предл.

общ. (iem.) смерить (кого-л.) взглядом с головы до ног